Earmen Tradutto

Earmen Tradutto оснащён чипом ESS Sabre ES9038Q2M, который обеспечивает превосходную обработку аудиофайлов вплоть до 32 бит/768 кГц и поддерживает DSD512. Одной из его главных особенностей является поддержка MQA, что позволяет устройству декодировать высококачественные аудиоформаты, что особенно оценят меломаны.

Подключение

EarMen Tradutto предлагает достаточно широкие возможности для подключения, что делает его универсальным устройством для различных аудиосистем. На задней панели устройства находятся следующие входы и выходы:

Входы:

1. USB Type-B: Этот вход используется для подключения к компьютерам, ноутбукам или другим цифровым источникам, обеспечивая передачу аудиосигнала высокого разрешения.
2. Оптический вход (TOSLINK S/PDIF): Позволяет подключать устройства с оптическим цифровым выходом, такие как CD-плееры или игровые консоли.
3. Коаксиальный вход (Coax S/PDIF): Предназначен для подключения цифровых источников, таких как DVD-плееры или ресиверы, через коаксиальный кабель.
4. Bluetooth 5.1: Встроенный модуль Bluetooth поддерживает кодеки AAC, SBC, aptX, aptX HD и aptX LL, что позволяет передавать аудиосигнал с мобильных устройств или планшетов с высоким качеством.

Выходы:

1. Балансный выход 4.4 мм: Этот выход обеспечивает подключение к усилителям или активным колонкам с балансными входами, что уменьшает шумы и улучшает качество звука.
2. Небалансный RCA-выход: Классический стереовыход для подключения к усилителям или ресиверам, которые не поддерживают балансные входы.

Отличительной чертой является то, что оба выхода — и балансный, и небалансный — являются фиксированными, то есть у устройства нет функции предусилителя для регулировки громкости.

Tradutto имеет компактные размеры и современный дизайн, что делает его удобным для использования как на рабочем столе, так и в составе домашней аудиосистемы. Среди других технических характеристик можно выделить использование Bluetooth 5.1 с поддержкой кодеков aptX и aptX HD, а также наличие как цифровых, так и аналоговых выходов (4.4 мм балансный и RCA). Важно отметить, что данный ЦАП не имеет встроенного предусилителя, поэтому выходы фиксированы и не регулируют громкость.

Звучание

Звучание EarMen Tradutto можно охарактеризовать как тёплое, насыщенное и детализированное, с акцентом на натуральность и музыкальность. ЦАП демонстрирует отличное воспроизведение по всему частотному спектру, начиная от плотных и хорошо контролируемых низких частот до мягких и детализированных верхов.

Бас:

Бас в исполнении Tradutto плотный и четкий, с хорошей текстурой и контролем. Низкие частоты воспроизводятся с весом и присутствием, но без излишней акцентуации, что придает звуку глубину без перегруженности. Это особенно заметно при прослушивании треков с ярко выраженными басовыми партиями, где каждый удар и вибрация передаются с должной энергией.

Средние частоты:

Средние частоты звучат насыщенно и полно, что делает вокал и инструменты, такие как гитары и пианино, особенно выразительными. Вокал передается с естественной теплотой и насыщенностью, сохраняя при этом честность и не добавляя излишней сладости. Это позволяет Tradutto передавать эмоции и нюансы голоса с высокой степенью точности.

Высокие частоты:

Высокие частоты в исполнении Tradutto мягкие и детализированные, без резкости и сибилянтов. Звучание верхних частот контролируемо, с естественным мерцанием, но без излишнего акцента на яркости, что делает длительное прослушивание комфортным и приятным.

Звуковая сцена и динамика:

Звуковая сцена у Tradutto достаточно широкая и точная, с хорошей локализацией инструментов. Хотя подача ближе к слушателю, что делает звук более интимным, детализация и разделение инструментов остаются на высоком уровне. Динамика звука естественная и сбалансированная, без чрезмерного акцента на мягких или громких звуках, что позволяет сохранять музыкальную целостность даже на сложных композициях.

Общая оценка:

Tradutto отлично справляется с задачей передачи богатого, детализированного и эмоционально насыщенного звука. Он подходит для тех, кто ценит натуральное звучание без излишней аналитичности и предпочитает комфортное прослушивание в течение длительного времени.

Если вы ищете ЦАП, который сочетает в себе высококачественный звук, современный дизайн и широкие функциональные возможности, EarMen Tradutto определённо заслуживает внимания.